mercoledì 29 febbraio 2012

Bella e la Bestia

Traduzione e adattamento Maurizio Lombardi e Isabella Carle 
Con Isabella Carle, Valentina Bonci, Marco Celli, Camilla Dania, Marco Ferrari, Elisa Menon, Valerio Russo, Pierfrancesco Scannavino, Maya Giovanna Vassallo 
Regia Maurizio Lombardi 
Scene e costumi Thomas Liera e Clelia Catalano 
Musiche e suoni di scena Claudio Corona e Valerio Russo 
Disegno luci Astrid Jatosti 
Animazioni video Aqua-Micans Group 
Foto Fabio Gatto con obbligo di credits 

"Se volete conoscere un mondo incantato venite con noi e un viaggio sarà…"
La storia, ispirata alla fiaba originale del 1743 di Marie Leprince Beaumont, racconta l'Amore per una bellissima ragazza da parte di una creatura, trasformata da un potente incantesimo in un essere metà uomo e metà bestia. 
Bella, questo è il nome della fanciulla, entrerà nel castello mettendo la sua vita in pericolo per salvare quella di suo padre, ma proprio quando penserà di aver perduto ogni speranza di salvezza incontrerà una creatura tanto brutta quanto meravigliosa, che le farà scoprire un mondo magico pieno di emozioni. Infatti, quando la Bestia vedrà la ragazza un amore immenso scoppierà nel suo cuore, amore che si trasformerà in dolore per l'impossibilità di averla. A sua volta Bella per si innamora di lui, il padrone del palazzo: l'amore, si sa, va oltre l'aspetto esteriore, porta con sé una forza misteriosa che cambierà le sorti della storia. 
La loro unione sarà talmente forte da valicare qualsiasi incantesimo e scaturirà in un amore unico.La letteratura, il cinema, il teatro si sono spesso serviti di questa favola per raccontarci come la diversità tra gli esseri viventi possa essere la ricchezza e la forza della vita; se solo avessimo più coraggio scopriremmo che oltre l’apparenza c'è un mondo fantastico e pieno di sorprese....magari anche una Bestia tremenda innamorata delle sue rose.Il testo originale di Beaumont è stato reinterpretato non solo per agevolare la trasposizione scenica, ma anche perché la fiaba è stata tramandata oralmente per secoli e tutti coloro che si sono avvicinati a questa favola hanno potuto raccontarla dandole un’impronta personale. Per questa versione sono stati introdotti diversi nuovi personaggi che coloreranno con tinte gioiose e divertenti il fantastico mondo intorno alla Bella e la Bestia.
Età consigliata: per tutti. Tecnica: attori, musica, canto e canzoni originali dal vivo

dal 25 febbraio al 25 marzo 2012
vascello dei piccoli: sabato h.17 – domenica h.15,30 
Teatro Vascello - Via Giacinto Carini 78 - Roma
Prezzi: Teatro Ragazzi - Il Vascello dei Piccoli: Intero € 10,00 adulti, ridotto € 8,00 per bambini e nostri convenzionati e per matinée. 

Nessun commento: